 |
| Parebasan |
PAREBASAN|| lalampan.com|| Parebasan (sering juga ditulis parebhasan) Madura adalah peribahasa yang menggunakan bahasa madura, tentu digunakan oleh orang-masyarakat Madura, orang madura menulisnya dengan cukup beragam, ada yang Parebasan, parebhasan atau bahkan Parèbhȃsan, namong Padepokan Arokat Lalampan aguna'agi "Parebasan" se aropa'agi eja'an 1973.
Baddung
amoso jarum
Artena: Oreng raja amoso oreng kene’, saabidda mennang bai.
Bak-abak
bacca mandhi sakale
Artena: Re-kare ekacaca oreng lakona sakale.
Balibis
mole ka rabana
Artena: Mole ka bengko asalla pole.
Bucco’
atena bellak perro’na
Artena: Oreng se jahat babategga.
Bantheng
mate bi’ na’-kana’ ngowan
Artena: Ponggaba tenggi kalah kalaban ponggaba kenedan.
Bangsa
obang kobasa
Artena: Oreng sogi terro apa’a bai katekka/katorotan, gampang tekka hajat.
Barang
ongga ka meja
Artena: Oreng mesken bila sogi pas loppa ka pasalla.
Barat
kasanga
Artena: Bannya’ ponggaba eleppas (epaambu).
Baras ta’
ajamo
Artena: Oreng penter kalaban ta’ aguru.
Basa
gambaranna buddhi
Artena: Dhari pacacana babategga oreng, kenneng era-kera (ekataoe dhari
cacana).
Basa
nantowagi bangsa
Artena: Dhari basa se eangguy, nantowagi bangsana.
Bata’an
pegga’ andhungnga
Artena: Barang ne’-kene’ tape bannya’ gunana.
Bathe se
bateya, bandhana banas
Artena: Nemmo palang dhukale.
Bellas
ta’ asel
Artena: Ekaneserre oreng tape ta’ ngontongagi.
Bibirra
mara elaburi maddhu
Artena: Nyamanna pacacana.
Bibir
atas, bibir baba
Artena: Ce’ gampangnga le’-male’ caca.
Bellu
noro’ asennen
Artena: La’-nyella’e e baktona alalakon.
Bellu
abunto’ are’
Artena: Dha’-adha’na becce’ san kabudhina macalaka’a.
Bilis
mate e maddu
Artena: Calaka’ e bakto ngalakone kajuba’an.
Bilis
nyander ka gula
Artena: Oreng mesken akanca raket kalaban oreng sogi, parlo ontongnga.
Buddhak
lecangnga ta’ melo nangkana
Artena: Coma melo lakona, ta’ melo asella, melo juba’na, ta’ melo bagussa.
Berras
nompa rang-rang, abali ka takeranna
Artena: Mon banne dagang ajuwal barang, malarat se pajuwa ka bandhana pole.
Bibirra
nola’ atena mellak
Artena: Etare ta’ endha’, tape sanyatana endha’/terro.
Berras
daddi tajin ta’ kera abali ka berras pole
Artena: Barang se ella elakone paterros sakale. Barang se ella eparosak, ta’
kera bisa abali asal pole.
Bellu
akemme e cethagga macan
Artena: Oreng kene’ makala oreng raja/agung.
Buwa
kaalengan dhaun
Artena: Ngalakone settong panggabayan kaangguy oreng laen.
Bajak
karana
Artena: Jam-ngenjam ta’ epabali pole.
